A clean exterior and shiny paint job can fool even the most careful car buyer. What looks like a pristine vehicle from 10 feet away can easily hide catastrophic damage underneath—costing you thousands in repairs…